I Langolieri - The Langoliers

Questo episodio appunto tratta di un gruppo di persone che sopravvivono ad una strano incidente aereo e si ritrovano in un aereo porto deserto. Subito una ragazzina percepisce un pericolo in lontananza e si sente in lontananza un rumore molto simile a quello dell'olio che frigge. Il gruppo - nel quale un dirigente aziendale dà fuori di matto (le scene sono il massimo del delirio)- non riesce a trovare una spiegazione. L'aereo è infatti entrato in uno strappo spazio-temporale e risulta essere in un recente "passato", dove le cose sono appena accadute e dove i passeggeri assistono alla terrificante materializzazione di ciò che accade alla realtà una volta che questa diviene "passata": viene divorata dai Langolieri.
Alla fine solo alcuni passeggeri, alla disperata rincorsa verso il raggiungimento del "presente", riescono a salvarsi.