-
The White.
User deleted
CITAZIONE (metallaro4ever @ 25/9/2010, 00:06)the white ti giuro...se ti vedi Big bang theory in italiano...sai che ti dico? tanto vale che non la vedi...il doppiaggio non è pessimo, di più.
Ho provato a vedermene un pezzettino...il doppiatore di sheldon porca puttana c'ha una voce da cartone animato che gli toglie tutta la serietà folle da ultranerd che ha nella versione originale.
Dammi retta White...ripensaci...è per il tuo bene
tanto ora la sto vedendo a scazzo su italia 1 quando avrò tempo la vedrò seriamente in lingua originale ma sarà uno sforzo immane
e comuque a me fa ridere anche così in italiano 
. -
Black!?.
User deleted
CITAZIONE (The White @ 25/9/2010, 00:09)e comuque a me fa ridere anche così in italiano
se ti fa ridere in italiano, non oso immaginare in lingua originale.. davvero, non sai che ti perdi.. -
The White.
User deleted
mi sentivo in colpa quindi ho cominciato a vederlo in lingua originale 
. -
JhonRambo.
User deleted
Mi piace molto come serie, l'ho cista in italiano, inglese e spagnolo, devo dire che il doppiaggio spagnolo è fantadtico, l'unico difetto è che Sheldon non dice bazinga, dice il classico "zas, en toda la boca"... . -
DarkSider Xen.
User deleted
Una delle migliori serie mai proposte. . -
|-Kid-|.
User deleted
Stupendo,anche se all'inizio le fottute risate registrate mi stavano facendo desistere dal vedere l'intera serie.
Poi però..... -
.
Fantastica Sit-Com.
Fortunatamente non ho commesso l'errore di vederla su Italia Uno... Mi sono risparmiato lo scempio di Sheldon che parla con la voce di Naruto.
È veramente così da nerd capire tutte le battute?
. -
Akado.
User deleted
In inglese è tutt'altra roba, però anche in italiano non è male dai.
Il problema è che molte volte nel doppiaggio cambiano certi particolari, quindi il senso di qualche battuta si perde.
. -
.In inglese è tutt'altra roba, però anche in italiano non è male dai.
Il problema è che molte volte nel doppiaggio cambiano certi particolari, quindi il senso di qualche battuta si perde.
Non lo so. Mai visto in italiano.
So solo che Sheldon ha la voce da Naruto. E questo è male.SPOILER (click to view)
. -
RiOx206.
User deleted
lol non me ne ero mai accorto ma ha pensarci bene è la stessa voce
. -
*francesco*.
User deleted
La quarta serie e' gia' il salto dello squalo di questa serie, piano piano sta perdendo di qualita' purtroppo...
comunque non poosso non far vedere al mondo questa perla
www.youtube.com/watch?v=De138QsqbmI&feature=related
fancu' l'embedding non sta funzionando
. -
Frehyderic.
User deleted
comunque non poosso non far vedere al mondo questa perla
www.youtube.com/watch?v=De138QsqbmI&feature=related
OMG! Ma cos'è?!. -
Korran Vadeck.
User deleted
Che Dio fulmini tutti quegli eretici che hanno avuto a che fare con quella sottospecie di copia da 5 cent! . -
BurningTheBrain.
User deleted
SPOILER (click to view)Bazinga xD
è una delle mie serie preferite (se vista in inglese), nessuna puntata è noiosa , però si deve essere anche un pò nerd per capire le battute
. -
Korran Vadeck.
User deleted
Semza alcun dubbio! Per questo rido come un matto ad ogni episodio XD .
The Big Bang Theory |
